Questionnaire de Proust – Alexandre NOMBRET

Questions originales	Version en Français	Réponses
Your favourite virtue.	Ma vertu préférée.	Le courage de la vérité
Your favourite qualities in a man.	La qualité que je préfère chez un homme.	L’honnêteté
Your favourite qualities in a woman.	La qualité que je préfère chez une femme.	L’agapé et la stogé qu’elle peut donner
Your chief characteristic.	Mon caractère principal	L’amitié
What you appreciate the most in your friends	Ce que j’apprécie le plus chez mes amis.	leur loyauté
Your main fault	Mon principal défaut.	La confiance dans l’Homme
Your favourite occupation.	Mon occupation préférée.	Apprendre
Your idea of happiness.	Mon rêve de bonheur.	Fonder une famille chrétienne
Your idea of misery.	Quel serait mon plus grand malheur ?	Ne plus croire
If not yourself, who would you be?	Ce que je voudrais être.	Meilleur on est meilleur on devient
Where would you like to live?	Le pays où je désirerais vivre.	La France libre
Your favourite colour	La couleur que je préfère.	Bleu
Your favourite flower.	La fleur que j’aime.	La rose du Petit Prince
Your favorite bird.	L’oiseau que je préfère.	L’hirondelle qui fait le printemps
Your favourite prose authors.	Mes auteurs favoris en prose.	Signol ; Dumas
Your favourite poets.	Mes poètes préférés.	Ronsard ; La Fontaine
Your favourite heroes in fiction.	Mes héros dans la fiction.	L’ange Jonathan Smith ; le roi Arthur
Your favourite heroines in fiction.	Mes héroïnes favorites dans la fiction.	Hermione Granger
Your favourite composers.	Mes compositeurs préférés.	Messiean ; Beethoven ; Goldman
Your favourite painter	Mes peintres favoris.	Chagal ; Renoir
Your favourite heroes in real life.	Mes héros dans la vie réelle.	Jésus-Christ ; Saint-Louis
Your favourite heroines in real life.	Mes héroïne dans la vie réelle.	Marie ; Mère Théresa ; Thérèse de l’enfant Jésus

Your heroines in World history	Mes héroïnes dans l’histoire.	Jehanne d’Arc ; Jeanne de France
Your favourite food and drink.	Ma nourriture et boisson favorite	Les fromages et les vins qui l’accompagnent

What I hate the most	Ce que je déteste par-dessus tout.	le socialo-communisme et son idéologie
World history characters I hate the most	Personnages historiques que je méprise le plus.	Staline
The military event I admire the most	Le fait militaire que j’admire le plus.	La résistance par la prière aux pontons de Rochefort

The natural talent I’d like to be gifted with	Le don de la nature que je voudrais avoir.	La beauté
How I wish to die	Comment j’aimerais mourir.	Dans la grâce de Dieu
What is your present state of mind.	État d’esprit actuel.	Toujours prèt
For what fault have you most toleration?	Fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence.	La gourmandise
Your favourite motto.	Ma devise.	Deus sit dux meus